Año 1959. Estalla una revuelta en las calles de Lhasa contra la ocupación del ejército rojo. Miles de personas se manifiestan delante del símbolo de poder de los Dalai Lama: El Potala. El ejército de Mao está bombardeando los puntos clave de la resistencia tibetana; guerreros khampas resisten sin apenas armamento y los monasterios son improvisados y estratégicos cuarteles militares. Mientras tanto el mundo calla.

Año 2008. Beejing se prepara para dar comienzo a los juegos olímpicos más mediáticos de la historia. Un escenario donde la lucha de dos dragones va a comenzar. Un retrato del exilio y del futuro del techo del mundo a través de personajes como S.S. Dalai Lama (líder temporal y espiritual del Tibet), Palden Gyatso (Monje, 30 años en prisiones chinas y autor del best-seller Fuego bajo la nieve), Lhasang Tsering (poeta i activista, ex -miembro del gobierno tibetano en el exilio), JJ Exile Brothers (Grupo de Rock Blues tibetano), Thubten Wangchen (Presidente de la Casa del Tibet de Barcelona), Mikel Dunham (escritor), Loten (músico y refugiado en Suiza), Richard Gere (actor) y testimonios escapados a través de largas travesías por el Himalaya o con grandes penas de prisión.

Dragón da una amplia visión del pasado, presente y futuro del Tibet y su relación con China y con Occidente: el expansionismo de la cultura y el budismo tibetano a través del exilio (India, Nepal, EUU, Suiza, España…), los últimos disturbios en Lhasa y el testimonio de las personas que han sufrido la persecución en uno de los genocidios culturales de mayor envergadura de este siglo.

El desarrollo de este documental se va a articular en torno a dos tiempos paralelos. Por un lado se va a dar un desarrollo cronológico de carácter histórico en el que se documentarán los hechos transcurridos entre los sucesos de 1959, año de la invasión china del Tibet, y el 2009, en la actualidad, cincuenta años después de dicha invasión. El otro tiempo en torno al que se va a desarrollar el documental será uno de carácter fantástico mitológico e introducirá diversos elementos alegóricos a lo largo de toda la pieza audiovisual.

Dentro del desarrollo histórico se enmarcará el retrato del Tibet en el exilio a través de su pasado, causas y consecuencias, la invasión, la guerra fría y los khampas. Y por otro lado de su presente, el exilio, la expansión del Tibet en el mundo, los disturbios en Lhasa y las acciones emprendidas en la Audiencia Nacional. Este retrato se construye a partir del testimonio de diversas personas que han vivido y protagonizado algunos de estos sucesos. Testimonios del entorno religioso, del político, del artístico, del de los presos o de occidente narrarán algunas de las cuestiones que se nos plantean al hacer un retrato del Tibet en el exilio. Las localizaciones en las que se situarán estos testimonios serán del Tibet, en Lhasa, la India, en Dharamsala y Budhgaya, y en España, en Barcelona.

El tiempo de carácter fantástico mitológico desarrollará una acción paralela a los sucesos entre el ’59 y el ’09 a modo de alegoría. Comenzando por el relato del rey Gesar, uno de los mayores cantares de la historia datado entre el s. III y el s. II a.C. y que narra la lucha de un heroico rey tibetano que luchó contra las catástrofes naturales y desastres provocados por los hombres. A continuación del rey Gesar se introducirá al dragón chino y al tibetano como símbolo de dos fuerzas orientales que se encuentran enfrentadas en un conflicto. Y para cerrar el documental, y a modo de conclusión, saldrá el león de las nieves como símbolo del pueblo tibetano.

El desarrollo histórico será representado a través de material de archivo, fotografía y video realizado para el proyecto. El tiempo de carácter fantástico será representado a través de la ilustración y de la animación parcial de las situaciones representadas en los relatos. Com¬binando de esta manera múltiples técnicas de rep¬resentación visual para retratar al pueblo tibetano y su cultura en el exilio.

Un retrato de carácter intimista y que refleja diferentes sectores de la sociedad tibetana en el exilio, que van desde el ámbito religioso al político, pasando por el artístico, el social, el histórico, el mitológico o el clandestino: ex-presos, poetas, pintores, músicos, miembros activos del exilio...

50 minutos para reflejar 50 años de historia.